La machine à causer.